Re: [Edusol] Ayuda en la traducción español - portugués para elEDUSOL 2006

[Genghis Ríos Kruger]

>Te agradezco. Y, sí, tenemos que trabajar bien en cómo vamos a manejarlo 
>esta
>vez. Yo me mantengo en que vale mucho más un papel oficial que un PDF
>generado, pero tenemos que estar más encima de la logística.

El tema es discutible, como sugerencia les comento que hace un tiempo lleve 
el curso de certificacion de Red Hat (el RHCE) y lo aprobe, y no me dieron 
ningun carton, solo un PDF con una clave que cuando uno la ingresa en su 
portal aparece mi nombre indicando que lleve y aprobe el examen. En cierta 
forma creo que esto es mas seguro que un carton, al menos aqui en Lima hay 
una calle llamada Azangaro donde son unos expertos falsificando todo tipo de 
documentos.  Tal vez si se implementa una pagina web en el portal de Edusol 
siguiendo esta idea podemos dar garantia suficiente de la validez del PDF.

Saludos

Genghis