Re: [Edusol] Tecnología y Lenguas Nativas
Germán Alejandro Miranda Díaz
alejandro.miranda.diaz en gmail.com
Vie Abr 28 11:06:46 CDT 2006
Te recomiendo asomarte a un seminario que se transmite por Internet hasta
hoy por la tarde. La discusión en general se ha centrado en como generar
cibercultura en comunidades presencial y el tema indígena ya salió varias
veces.
Primer Coloquio Internacional en Cibercultur@ y Comunidades Emergentes de
Conocimiento
http://canal.dgsca.unam.mx/cibercultura/index.html
Espero te pudea servir del algo.
Saludos
Alejandro Miranda
El día 25/04/06, Nicolás Antezana - NCA Consultores <nickingca en yahoo.es>
escribió:
>
> Hola a Todos,
>
> Uno de los problemas que he detectado, es que por ejemplo en las zonas
> altoandinas, las personas hablan lenguas nativas (que además son
> "oficiales"
> en el país) como Quechua y Aymará, pero cuando reciben educación, esta se
> realiza en lengua castellana, lo cual por un lado limita el real
> aprendizaje
> de las personas, ya que están aprendiendo matemática, o historia, o
> ciencias
> en una lengua ajena, sino que por otra parte trae consigo un problema de
> identidad, ya que para sentirse "ciudadanos" o "aceptados" empiezan a
> dejar
> sus costumbres e idioma, para mal asimilar las costumbres e idioma de la
> ciudad.
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.iiec.unam.mx/pipermail/edusol/attachments/20060428/d8137ea4/attachment.html
Más información sobre la lista de distribución Edusol